Contenu | Menu | Recherche

Pendant que vous bossez, nous on joue !

Ricard Ibáñez Ortí

Auteur

Traducteur

Identité

Biographie

En 1982, j'ai entendu parler d'un nouveau jeu appelé "jeu de rôle". J'ai demandé à regarder quelques parties de jeu, et après, comme j'étais moniteur de scouts, j'ai écrit un petit jeu pour des activités les journées de pluie.

J'écris pour des magazines depuis 1987, et mon premier jeu, Aquelarre, est sorti en 1990. J'ai aussi écrit pour des jeux comme Capitán Alatriste, Alta Inseguridad, MiliKK... Et j'ai traduit du français à l'espagnol In Nomine Satanis, Magna Veritas. Mais en Espagne, ce n'est pas possible de vivre des jeux de rôle !

Mes jeux préférés sont l'Appel de Cthulhu, Maléfices, et Flashing Blades. Je joue encore souvent, avec mes amis.

Sinon j'aime les wargames avec figurines, marcher dans la nature, et je suis marié. Egalement, j'écris des nouvelles d'action.

Ce dont je suis le plus fier, c'est de mon premier jeu, Aquelarre. Mes projets actuels (août 2006) sont une nouvelle historique, et de nouveaux suppléments pour Aquelarre et Capitán Alatriste.

Ouvrages Professionnels

Auteur(s)
Parution
Gamme
Editeur
Almogàvers
première édition
janvier 1995AlmogàversJOC Internacional
Aquelarre
première édition
novembre 1990AquelarreJOC Internacional
Aquelarre
deuxième édition révisée
avril 2001AquelarreEdiciones la caja de Pandora
Ars Malefica
première édition
août 2013AquelarreNoSoloRol Ediciones
Asturies Medievalia
première édition
août 2012AquelarreNoSoloRol Ediciones
Capitán Alatriste
première édition
octobre 2002Capitán AlatristeDevir Iberia
Danza Macabra
première édition
mai 1992AquelarreJOC Internacional
Dracs
première édition
avril 1994AquelarreJOC Internacional
Juegos de Damas
première édition
janvier 2003Capitán AlatristeDevir Iberia
Lilith
première édition
janvier 1991AquelarreJOC Internacional
Maestros de Esgrima
première édition
novembre 2003Capitán AlatristeDevir Iberia
Rerum Demoni
première édition
février 1992AquelarreJOC Internacional
Rinascita
première édition
juillet 1993AquelarreJOC Internacional
Rincon
première édition
mars 1995AquelarreJOC Internacional
Scriptarium Veritas
première édition
mai 1996In Nomine Satanis / Magna VeritasJOC Internacional
Tirant lo Blanc
première édition
mars 1996Tirant lo BlancJOC Internacional
Villa y Corte
première édition
mars 1996AquelarreJOC Internacional
Traducteur(s)
Parution
Gamme
Editeur
In Nomine Satanis/Magna Veritas
deuxième édition
janvier 1994In Nomine Satanis / Magna VeritasJOC Internacional
Mors Ultima Ratio
première édition
mars 1995In Nomine Satanis / Magna VeritasJOC Internacional
Scriptarium Veritas
première édition
mai 1996In Nomine Satanis / Magna VeritasJOC Internacional

Cette bio a été rédigée entre le 8 mai 2000 et le 8 mai 2009.